手機閱讀

首    頁

法師開示

法師介紹

人間百態

幸福人生

精進念佛

戒除邪YIN

最近更新

居士文章

寺廟介紹

熱點專題

消除業障

素食護生

淨空法師

佛教护持

 

 

 

 

 

 

全部資料

佛教知識

佛教問答

佛教新聞

深信因果

戒殺放生

海濤法師

熱門文章

佛教故事

佛教儀軌

佛教活動

積德改命

學佛感應

聖嚴法師

   首頁法師開示

 

宣化上人:出版書籍要審查

 (點擊下載DOC格式閱讀)

 

宣化上人:出版書籍要審查

佛經是釋迦牟尼佛金口所說,一字不能改,一字不能漏,否則不但無功,反而有過。

法界佛教總會法界佛教大學出版很多佛書,可是還未到盡善盡美的地步。今後無論是誰講的,是誰著的,在未印刷之前,一定要細心審查,經過大家同意,沒有錯誤,再送印刷。

今後,萬佛聖城所有的事情,一律民主作風,大公無私,正直不偏,一切都要求進步,往真善美的方向進行。我們所印行的書籍,不要再有錯誤的地方,如果再有錯誤,對任何人都有影響,還要受人批評,希望大家努力,要做到十全十美的地步。

佛經是釋迦牟尼佛金口所說,一字不能改,一字不能漏,否則不但無功,反而有過。古德說:

“依文解義,三世佛冤;

離經一字,即同魔說。”

由此可知,翻譯經典不是一件容易的事。希望大家盡其所能,翻譯出無缺點的經,完全合乎佛意的經,流通於世,令讀者受法益。


 

上一篇:宣化上人:用智慧管理大眾飲食
下一篇:宣化上人:何謂善知識


即以此功德,莊嚴佛淨土。上報四重恩,下救三道苦。惟願見聞者,悉發菩提心。在世富貴全,往生極樂國。

台灣學佛網 (2004-2012)