第三節、《大方廣佛華嚴經》要文
本經共有三種異譯本,即⑴《六十華嚴》:凡六十卷,東晉佛馱跋陀羅譯,又稱《舊華嚴》。⑵《八十華嚴》:凡八十卷,唐代實叉難陀譯,又稱《新華嚴》。⑶《四十華嚴》:凡四十卷,唐代般若譯。
本經系如來成道後之第二七日,於菩提樹下,為文殊、普賢等上位菩薩所宣說之自證法門,乃大乘佛教要典之一,世稱“經王”。內容記述佛陀之因行果德,開顯出重重無盡、事事無礙之妙旨。經義窮理盡性,徹果該因,汪洋沖融,廣大悉備,乃如來稱性之極談,攝機雖是法身大士,但經文或談臨終念佛滅罪,特錄二則以作明證。
一、《大方廣佛華嚴經·賢首品》
見彼臨終勸念佛,又示尊像令瞻敬,
俾於佛所深歸仰,是故得成此光明。
臨終深受痛苦,瞻像念佛往生
李荩臣,湖北漢口夏口鎮人,長久在江西任官,一向妄想長生不死,於是修煉丹術,一直到年五十余歲,反因煉丹導致生病,患得蠱脹病(人腹中的寄生蟲病)。平日和一位居士極為熟悉,有一天,居士前往探視他,李荩臣痛哭求救,因此居士為他說念佛求生極樂世界的妙法,且令其全家將他的臥室收拾潔淨,同時懸掛一幅阿彌陀佛的接引像,教導李荩臣口持念佛號,眼睛觀看佛像,一心一意期望阿彌陀佛接引,往生西方淨土。
李荩臣深信受持,居士也一同助念佛號五百聲,李荩臣立即心安,害怕恐怖及身體痛苦都消除了,此時居士才辭別離去。後來,李荩臣念佛數日,預知時至,告訴家人說:“有金色阿彌陀佛,答應明日接引我去。我已得此好處,你們切記不要悲傷哭泣,必須念佛助我往生極樂世界。”到了第二天,果然安詳念佛,閉上眼睛而往生。(俞慧郡鈔集)
——出自《淨土聖賢錄易解(四)》第116頁
按:
平生妄想修煉丹術,長生不死,反致生病;幸得善友,教令念佛,瞻仰佛像,助同念佛,消除苦痛,預知時至,安詳往生,此皆善知識規勸助念之功也。
二、《大方廣佛華嚴經·普賢行願品》
或有眾生臨命終,死相現前諸惡色,
見彼種種色相已,令心惶怖無所依,
若能至誠稱我名,彼諸惡相皆銷滅。
臨終冤親現前,念佛見光往生
龍海市角美鎮王江村,農民,郭亞章,今年六十歲,農歷閏八月二十六日,在念佛聲中,安詳往生西方淨土。
他自幼務農,近三年成為養魚專業戶,經常發胃病,今年身體更衰,去醫院檢查,發現是晚期胃癌,就在家吃藥調養。八月間病情惡化,肚大如鼓,疼痛得雙眼圓睜,脾氣凶野如虎,每二小時必打一針止痛針,還自說見到海底怪物,其妻也常看到門前有已故的怨鬼探頭張望。
幸遇念佛善知識,勸他念阿彌陀佛。若壽命未盡,可早日健康;如壽命已到,可求佛接引往生西方淨土。他聽了很高興,接過念珠,開始念起阿彌陀佛名號來,家屬也幫助他同念。自念佛後,病人自覺痛苦減輕,止痛針每天只打兩針。不再見到海中魚怪,神情安寧。念到第五天,能輕松地下床找食物。見到懸掛的三聖像閃閃發光,自知往生時間已到,在床上趺坐合掌(他一生從無此舉動),張開的嘴慢慢合上,面上出現微笑,安詳逝去,如鼓大的肚子也扁平了。
八小時後,全身冷透,頂門猶溫。沐浴更衣,全身骨節柔軟,面貌如生,臨終種種瑞相,證明往生無疑。一個月後,家屬皆夢見他在三聖佛後來安慰他們。(林宇川記)
——出自《念佛感應錄》第309頁
按:
臨終受苦,業障現前,幸遇知識,勸念佛名;又睹聖像,閃閃發光,即生信心,趺坐合掌,面露微笑,安詳往生,種種瑞相,征驗往生;若無知識、家屬同念,彌陀佛名,西方淨土,雲何得入!