|
|
|
|
|
|
|
|
| 聖嚴法師 |
|
|
|
首頁
：居士文章
：轉載
日本“言靈”迷信，對教育產生很積極的影響
【說明】：此文轉自網絡，我本人對日本不太感興趣，但是這篇文章中的啟示，是值得我們深思和借鑒的。 【正文】： 一個令人感動的故事通過視頻廣泛流傳。在歐美的一個國家，眼睛失明的一位男子在路上乞討。在厚紙板制作的牌子上，寫著“我眼睛看不見”，但在他面前放錢的人出乎意料地很少。 故事的後續是這樣的，有一天，一個女性從他面前經過。看到牌子後，不知想到了什麼，突然翻過來寫了什麼，然後轉身離去。當然，那個男子是無法看見的。但在那之後，在他面前放錢的人迅速增加。那位女子在牌子上寫了什麼呢?其內容如下，“今天是非常美好的日子吧。雖然我無法看見這些”。這個小故事清楚地告訴我們，語言具有的力量是多麼巨大。 據悉，古代以來，日本人都十分相信語言的力量。他們認為在上古時，幾乎人人可以以語言作為一種“咒”來控制自己以外的生物。據說能夠喚出妖怪真正名字的人便能有控制並將其用之為僕役的能力，即所謂“言靈”。因此守舊或者年長的日本人中，大多數人都有兩個名字，一個是由父母隱藏起來的真名，一種是日常使用的“假名”，就是出於對言靈的敬畏。唯恐被他人知曉真名後喪失自由，或被改變命運。 日本“言靈”文化對教育產生了什麼影響呢? 一、言靈中的迷信思想，為“美麗日語”的形成打下基礎。據悉，日本就存在“言靈”這個說法。其含義是語言具備的不可思議的神靈感應，也就是說，通過聲音說出來的語言將對現實中的事情產生影響。人們認為如果說吉利的話，就將發生好事，反之說不吉利的話，就將發生壞事。日本孩子小時候就被教導說，“說了下流的話，那就會變成真的，所以不許說下流話”。這雖然可以稱之為迷信，但也可以說，這種看法成為“美麗日語”形成的基礎。在上小學之前，在孩子們吵架時，會罵對方是“笨蛋”。這時，老師會這樣教育孩子們。“如果罵別人笨蛋，自己就會變成笨蛋。要努力永遠都說禮貌的話” 二、日本的企業十分重視“美麗日語”的調查研究，並且以“美麗日語”恰當運用獲得商機。下面是關於“美麗日語”引用的兩個事例： 第一個事例，在大約2年前，某大型美容相關診所實施了關於“喜歡的一句話及其理由”的調查。問卷調查結果的前5位是： 第5位 “積極樂觀”(maemuki) 第4位 “體諒之心”(omoiyari) 第3位 “愛”(ai) 第2位 “努力”(doryoku) 第1位 “謝謝”(arigatou) 喜歡“謝謝”(arigatou)個說法的理由包括，“不管是自己說還是別人對我說，都讓人感覺心情舒暢”(19歲男子)、“這是有魔力的語言”(26歲女性)、“無論是能夠坦率地道謝，還是接受道謝，聽起來都很好，顯得氣氛和睦”(49歲男子)、“這是令人感覺溫暖的語言”(50歲女性)等等。日本人非常喜歡“謝謝”這個說法，在其它調查中也得到明確體現。 第二個事例：大型人壽保險公司住友生命保險2010年曾實施“令你感到高興的語言是什麼?”這一問卷調查，結果如下， 第5位“真可愛”(1.8%) (kawaii) 第4位“真努力”(2.3%) (ganbatteiru) 第3位“我愛你”(2.5%) (aishiteru) 第2位“很喜歡你”(9%) (daisuki) 第1位“謝謝”(48.4%) (arigatou) 此外，NHK放送文化研究所的調查顯示，在“日本人喜歡的語言”中，第1位就是“謝謝”(67%)。對於日本人來說，“謝謝”這個說法具有的力量可以說超出想象。 三、日本非常喜歡“座右銘”，並以“座右銘”的勸誡和激勵自己。下面觀察一下日本名人的“座右銘”： 著名企業家孫正義的座右銘是“具備遠大志向”。 其原因是15歲時閱讀《龍馬行》(作者為司馬遼太郎)一書後深受感動。 孫正義稱“我恍然大悟，人生只有一次，為了社會和他人，必須努力成就一番事業。人活著必須具備遠大志向”。 享譽日本的職業棒球大聯盟選手鈴木一郎的座右銘是“堅持就是力量”。 只要腳踏實地取得成果，很快就能做成大事。也就是實現目標。 鈴木一郎從小時候起就專注於棒球。經過不懈努力，如今成為最受美國人尊敬和喜愛的日本棒球選手。 以具有相同含義的話作為座右銘的是，在奧運會上奪得兩連冠的游泳運動員北島康介。他的座右銘是“一意專心”。 雖然語源是中國，無需加以說明，但還是要解釋一下，其含義是“不往別處想，只集中精神專注地做一件事”。 筆者認為，日本言靈迷信對教育產生深遠的影響，由此得到什麼啟示呢?筆者在此談談個人的一些看法。 一、中國的家庭教育、學校教育需要開展“美麗中文”的教育和研究。孩子擁有語言美的素養，反映出家庭教育和學校教育的成功。“知書識禮”是中國傳統文化中的教育精粹，中國需要弘揚傳統文化的精華，棄其糟粕。 二、中國的企業需要挖掘“美麗中文”蘊含的商機。中國的許多企業擁有雄厚的資金，不妨深入調研中國的語言，從中國的語言中獲得商機。中國的語言有數千年的歷史，沉澱許多智慧。 三、把語言看成一種能量，有利於激勵中國年輕人的成長。語言不只是符號，語言是表達思想、情感的媒介。許多正能量的語言，有思想的語言，會對人生起到激勵的作用。語言可能通行中國數千年的文明，可以打通世界各國的文明，通過語言，可以博古通今，縱橫世界，可見語言擁有無窮的威力，通過語言來激勵年輕人，意義非凡。
上一篇：因果不虛，冤親債主是這樣來的
|