古人雲,死生亦大矣,豈不痛哉。竊謂不知其由,雖痛何益。須知一切眾生,隨業流轉,受生六道。生不知來處,死不知去處。由罪福因緣,而為升降。展轉輪回,了無已時。如來憫之,示以由惑起業,由業感苦之因緣。以及常樂我淨,寂照圓融之本體。令其了知由無明故,遂有此身。即此色身,全屬幻妄。不但四大非有,兼復五蘊皆空。既知蘊空,則真如法性實相妙理,徹底圓彰矣。又恐或有執情固結,未能解脫。俾捨報之後,用火焚化。庶可令未離著者,速得離著。已離著者,速證法身。兼使現前大眾,悟知此身,無有真實。用彼之身,以作證明。所謂應以灰身滅跡得度者,即現灰身滅跡而為說法。焚化之制,蓋由此設。凡屬僧徒,悉皆遵行。當唐宋法道盛時,在家通人,亦多遵行,不獨唯僧為然也。
普陀,為觀音大士道場。普濟法雨,為十方共住叢林,來往僧眾,實繁有徒。凡有亡者,悉用火化。而化身之窯,法甚拙樸。不但多費柴火,且致骨雜灰土。同生諸居士,宿根深厚,笃信佛法。發菩提心,行利濟事。遂仿外國之法,研究斟酌,必期合宜。特備工料,與前後兩寺,各造一座。以其形若塔,故名為塔。每塔費千有余圓,可謂真實功德矣。塔甫成,適有往生者,不三句鐘,焚化淨盡。而骨灰悉存鐵函,了無零落灰土中者。因茲大眾歡喜,祈勒石志之。銘曰,
受身之始,厥由無明。迷本真如,妄生愛情。愛情既起,幻質斯托。遂認為我,永不能覺。如來愍之,特設方便。俾彼存亡,俱離我見。身既叵得,我從何有。圓滅四相,頓空五蘊。生滅既滅,寂滅現前。真如法性,復彼本然。離幻妄相,發菩提心。回向淨土,觐光壽尊。聞法受記,證無生忍。乘大願輪,度諸可愍。令彼一切,同生西方。鹹於未來,作法中王。
印光大師:“普陀普濟寺化身塔記”
甚矣,眾生之我執堅固而難破也。只此色身,本地水火風四大所成,而妄執為我。如油入面,永不能出。反將不居陰界,不屬凡聖之真我,全體迷背。如鏡蒙塵,莫能照鑒。故《華嚴經》雲,一切眾生,皆具如來智慧。但因妄想執著,而不證得。若離妄想,則一切智,無師智,則得現前。是知眾生心性,與佛同俦。特因執著,莫能受用。可不哀哉。以故如來種種說法,令其了知從前妄認四大為自身相,六塵緣影為自心相之非。則常樂我淨之真身,寂照圓融之真心,自可全體顯現矣。又以身相聳然,根機鈍者,亦難了悟其妄,不生執著。迨其捨報之後,一經火化,頓成烏有。則存者亡者,皆可悉悟其四大假合之身為非身矣。同生諸居士,宿有靈根,恪修淨行。利人心切,護法情殷。以向來之化身窯,不甚適宜。擬欲改良,殚精研究。仿外國之法而變通之,與法雨普濟各造一座。其形類塔,名化身塔。所費計千余圓,意美法良,功德無量。銘曰,
眾生迷背,非我計我。如蠶作繭,如蛾赴火。本有真我,反不顧問。四大幻質,唯此是認。如來悲愍,種種開導。兼令火化,俾全智照。既知其妄,即識其真。得無礙智,見本有身。乘此智身,回向淨土。獲無量壽,居諸補處。不違安養,遍入十方。普令迷徒,歸本家鄉。由是眾生,鹹復本性。福慧圓足,續佛慧命。願此功德,普及一切。法界有情,俱登正覺。
印光大師:普陀法雨寺化身塔記