|
|
|
|
|
|
|
|
| 聖嚴法師 |
|
|
|
首頁
：法師開示
淨空法師：認識漢字，中國字卡（18）坡
全世界所有發明都不能超過漢字、文言文，是真正國寶 所以我們現在勸導一些同學們來學中國傳統文化，佛教是中國傳統文化裡頭一環，重要的環節，它早就跟中國傳統文化融成一體了，“儒、釋、道”三家，我們不能把它看歪了。 特別是大乘經論，在中國完全用中國漢字文言文翻譯出來。為什麼?只有漢字文言文的載體，它能夠永遠傳下去，萬歲萬萬歲，一點不假。梵文沒有這個能力，梵文是拼音文字，三百年言語變了就看不懂了。所以印度這些高僧大德有智慧，把經送到中國來，用中國漢字文言文作載體，它就永遠流傳，所以漢字文言文重要。 諸位讀中國歷史，中國歷史上“夏、商、周”三代，特別是“周”，這三代是怎麼統一的，而稱為“天子”。其實他們國很小，周文王他那個國家也不過一百裡，方圓一百裡，“商”只有七十裡，稱為“王”。諸侯國都是獨立國、都是主權國，幾百個，大大小小，但是都向“周天子”學習，為什麼?他的政治辦得很好，很令人羨慕，大大小小國家都向他學習，尊敬、尊稱他為天子。是這麼來的。 最近特別是二十世紀後半期，很多外國學者到中國來研究漢文，研究中國的文字、文言文，他們發現了中國文言文、漢字是了不起的發明，這個我們承認，全世界一直到今天所有一切發明，都沒有一樣東西能夠超過漢字文言文，太偉大了!它能把時間突破，古今可以往來，千萬年前老祖宗留給我們這些文字告訴我們，我們現在看得懂，不陌生，沒有錯會意思，這還得了!我們再傳千萬年之後，後人他拿到這個東西跟我們一樣，一點錯誤都沒有，世間有什麼東西比這個更寶貴的?沒有了，這才叫真正之寶——國寶。千萬年來老祖宗的智慧、老祖宗的理念、老祖宗的方法、老祖宗的效果、老祖宗的經驗世世代代相傳下去，中國人還得了!你念這些書，你就是神仙，你什麼都通達、什麼都明了，不糊塗。 全世界其它族群裡頭沒有的，中國都有。過去是四個國家有，中國是源頭。 跟中國學的第一個是韓國，韓國跟中國有三千年的歷史。也就是在春秋那個時代，韓國人跟中國有往來，可以到周朝。 日本跟越南二千五百年，春秋戰國的時候他們跟中國就往來。完全這幾千年，他們國家都用漢字、都用文言文、都讀中國書。 佛教傳到中國來了，他們的佛教從中國傳過去，統統讀的是漢字文言文的經典。所以湯恩比說東方文化，如果這四個國家團結起來，他們能夠領導全世界，能夠造成整個地球的千年盛世，功德無量無邊。為什麼會搞成這個樣子?現在是這四個國家，對於中國傳統文化信心都喪失了，當然中國人是帶頭，中國人不相信了，他們也懷疑了。 這些歐洲這十幾位學者很了不起，他們大聲疾呼要復興漢文化，只有漢文化對人類有大利益，對個人一生這生活得幸福快樂，真的不是假的。
上一篇：詳解天道眾生的生死輪回
|
