手機閱讀

首    頁

法師開示

法師介紹

人間百態

幸福人生

精進念佛

戒除邪YIN

最近更新

居士文章

寺廟介紹

熱點專題

消除業障

素食護生

淨空法師

佛教护持

 

 

 

 

 

 

全部資料

佛教知識

佛教問答

佛教新聞

深信因果

戒殺放生

海濤法師

熱門文章

佛教故事

佛教儀軌

佛教活動

積德改命

學佛感應

聖嚴法師

   首頁法師開示

 

印光大師:不能因為不能免除劫難,就認為念佛無益

 (點擊下載DOC格式閱讀)

 

  原文:汝欲皈依,今為汝取法名為慧潛。謂其心與佛智慧,潛相符契也。即古人所謂愚夫愚婦颛(zhuān)蒙念佛,即能潛通佛智,暗合道妙之謂也。現在大劫將臨,無論家屬外人,同須勸彼志誠念佛,並念觀音,以為預防之計。否則禍患一至,了無所恃。且勿謂念佛必無喪身殒命之者。即喪身殒命,而靈魂所趨,各不相同。固不得以不能免劫,以為念之無益也。

  參考譯文:你想要皈依,現今為你取法名為慧潛。就是心與佛陀的智慧,暗相符合。就是古人所說的:普通百姓老實念佛,就能潛通佛智,暗合道妙的意思。現在大劫將要來臨,無論家屬外人,都必須勸他們志誠念佛,以及念觀音菩薩,作為預防劫難的考慮。否則禍患一到,沒有一點依靠。暫且不要說念佛必定沒有喪身殒命的。即使是喪身殒命,而他靈魂的趨向,各不相同。所以,不能因為不能免除劫難,就認為念佛無益。

  ——如誠法師譯

 

上一篇:淨空法師:真正求忏悔,你的命運就能轉好
下一篇:淨空法師:此地不捨,西方世界得不到


即以此功德,莊嚴佛淨土。上報四重恩,下救三道苦。惟願見聞者,悉發菩提心。在世富貴全,往生極樂國。

台灣學佛網 (2004-2012)