手機閱讀

首    頁

法師開示

法師介紹

人間百態

幸福人生

精進念佛

戒除邪YIN

最近更新

居士文章

寺廟介紹

熱點專題

消除業障

素食護生

淨空法師

佛教护持

 

 

 

 

 

 

全部資料

佛教知識

佛教問答

佛教新聞

深信因果

戒殺放生

海濤法師

熱門文章

佛教故事

佛教儀軌

佛教活動

積德改命

學佛感應

聖嚴法師

   首頁法師開示

 

印光大師:念佛一事,所求皆得

 (點擊下載DOC格式閱讀)

 

  原文:

  念佛一事,所求皆得。為現在椿萱求福壽,為過去祖祢求超升,均無不可。然須至誠之極,方有感應。若泛泛悠悠,則其利益,亦是泛泛悠悠。回向之文,宜於正回向後,自己依所求之意,作數句。但表其心,不必鋪排。汝既知淨土法門,尚宜與一切人說其利益,令彼修持,況生我之父母乎。為父母回向,固為至理。而不勸父母,自己修持,便失真實孝親之義。若父母天性與佛相反,當至誠代父母持念回向,消除宿業。久而久之,自會生信修持。誠之所至,金石為開。況父子天性相關,而有不能轉移之理乎。兒女等,當認真教以因果報應之理,及為人之道,如父慈子孝兄友弟恭等,各各自盡其分。汝果能依我所說,則生入聖賢之域,殁歸極樂之邦,乃決定無疑之事也。

  參考譯文:

  念佛這件事,所求都能如願。為現在的父母求福壽,為過去的祖先求超升,都可以。然而必須至誠到極點,方才有感應。如果泛泛悠悠,那麼其中的利益,也是泛泛悠悠。回向文,應該在正回向之後,自己依照所求的心意,寫幾句。只是表明心願,不必鋪排文字。你既然知道淨土法門,尚且應該對一切人講說其中的利益,令他們修持,何況是生養我的父母呢?為父母回向,固然是正理。而不勸導父母,只是自己修持,就失去真實孝敬父母的意義。如果父母的天性與佛法相反,應當至誠代為父母念佛回向,消除宿業。久而久之,自然會生起信心,修持佛法。誠心所到,金石都會打開。何況父子天性,互相關聯,而有不能轉移的道理呢?兒女等人,應當認真教導他們因果報應的道理,以及為人之道,如父慈、子孝、兄友、弟恭等,各各自盡本分。你果真能夠依我所說,那麼在生進入聖賢領域,死後歸入極樂蓮邦,是決定無疑的事啊!

  ——如誠法師譯

 

上一篇:恭迎阿彌陀佛聖誕,“南無阿彌陀佛!”
下一篇:淨空法師:聽經的奧秘


即以此功德,莊嚴佛淨土。上報四重恩,下救三道苦。惟願見聞者,悉發菩提心。在世富貴全,往生極樂國。

闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柣鎴eГ閸婂潡鏌ㄩ弴鐐测偓褰掑磿閹寸姵鍠愰柣妤€鐗嗙粭鎺楁煕閵娿儱鈧鎯€椤忓牜鏁囬柣鎰綑濞呪剝绻涚€涙ḿ鐭岄柟铏崌閳ワ妇鎹勯妸锕€纾梺鎯х箰濠€閬嶅礉椤旂晫绡€婵炲牆鐏濋弸鐔封攽閻愯韬€殿喖顭烽弫鎰緞鐎n亙绨婚梻鍌欑閻忔繈顢栭幇鏉跨劦妞ゆ帊鑳堕绛琽.tw闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柣鎴eГ閸ゅ嫰鏌涢幘鑼妽闁稿繑绮撻弻娑㈩敃閿濆棛顦ラ梺姹囧€楅崑鎾舵崲濠靛顥堟繛鎴濆船閸撴壆绱撴担鐟板妞ゃ劌锕悰顕€寮介‖銉ラ叄椤㈡鍩€椤掍椒绻嗛柤娴嬫櫇绾惧ジ鏌eΟ铏癸紞濠⒀呮暬閺屸€崇暆鐎n剛鐦堥悗瑙勬礀閻栧吋淇婇悜钘壩ㄧ憸宀勫箖閿濆鈷掑ù锝堟鐢盯鏌涢弮鈧ú鐔煎极閸愵噮鏁傞柛顐g箚閹芥洟姊洪幐搴g畵闁瑰弶锕㈤幃銏ゅ礂閻撳簶鍋撶紒妯圭箚妞ゆ牜鍋為弫閬嶆煟韫囨挻顥炵紒缁樼箘閸犲﹤螣閸濆嫧鎷ら柣鐔哥矋濠㈡﹢宕幘顔肩畺婵☆垯璀﹀ḿ鈺傘亜閹捐泛袥闁衡偓閾忣偆绡€闁汇垽娼у瓭婵炲銆嬬紞浣割嚕椤曗偓瀹曠厧鈹戦崼婵喰曞┑锛勫亼閸婃牜鏁幒鏂哄亾濮樼厧寮€规洘鍨归埀顒婄秵閸犳鎮″▎鎾寸厱闁圭偓顨呴崯鈺冪磽閹剧粯鈷戦梺顐ゅ仜閼活垱鏅堕鐐村仺妞ゆ牗銇涢崑鎾崇暦閸ャ劍顔曟繝鐢靛Т閿曘倗鈧凹鍘介崚濠囧箻椤旂晫鍘介梺缁樻煥閹碱偊銆傞崗鍏煎弿闁挎繂鎳忛幖鎰版煃鐟欏嫬鐏撮柟顔界懇閹虫粓妫冨☉娆撴暘缂傚倸鍊搁崐鍝ョ矓椤曗偓瀹曟垿骞橀幇浣瑰瘜闂侀潧鐗嗘鍛婄濠婂嫨浜滈柨鏃傚亾閺嗩剚顨ラ悙鎻掓殲闁靛牞缍佸畷姗€鎮欓浣圭彨闂傚倷鑳剁划顖炲礉閺囥埄鏁嬫い鎾卞灩閸屻劑姊洪鈧粔鐢告偂閻旂厧绠归柟纰卞幖閻忥絿绱掓径灞炬毈闁哄本绋撻埀顒婄秵娴滄繈藟閵忋倖鐓欐い鏍ㄦ皑閻掑摜鈧娲栧畷顒勨€旈崘顏嗙<婵☆垳绮鎴︽⒒閸屾瑨鍏岀紒顕呭灦瀹曟繈寮撮悜鍡楁闂佸壊鍋呭ú鏍玻濡や焦鍙忔俊鐐额嚙娴滈箖姊洪崫鍕伇闁哥姵鐗犻妴浣糕枎閹炬潙娈ラ梺闈涚墕濞层劑宕㈤鐐粹拻濞达絽鎼禒娲煕鎼淬倕鍚圭紒顔碱煼楠炴﹢鎳¢妶鍛偊闂備礁婀遍崕銈夈€冮崨顖滃暗鐎广儱顦伴悡鏇㈡倶閻愰鍤欓柍褜鍓氶悧鐐哄焻閹间焦鈷掗柛灞捐壘閳ь剚鎮傚畷鎰槹鎼达絿鐒兼繛鎾村焹閸嬫挻顨ラ悙瀵稿⒌妞ゃ垺娲熼弫鍌炴寠婢跺缍嶉梻鍌欑閹诧繝宕濋敃鍌氱獥闁哄稁鍋勯ˉ姘攽閻樺磭顣查柣鎾寸懇閺屾盯骞樺Δ鈧幊搴g箔閿熺姵鈷戠紓浣股戠亸鐢告煕閻樺啿濮嶅┑锛勬暬瀹曠喖顢涘槌栧晪闂備礁鎲¢〃鍫ュ磻濞戔懇鈧牗寰勯幇顓犲幗闁瑰吋鐣崹濠氬疮閺屻儲鐓欓柛鎴欏€栫€氾拷15婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柛娑橈攻閸欏繐霉閸忓吋缍戦柛銊ュ€婚幉鎼佹偋閸繄鐟查梺绋匡工閻栧ジ寮诲☉銏╂晝闁绘ɑ褰冩慨搴ㄦ⒑濮瑰洤鈧宕戦幘璇参﹂柛鏇ㄥ枤閻も偓闂佸湱鍋撻幆灞轿涢垾鎰佹富闁靛牆楠告禍婵囩箾閸欏鑰挎鐐茬墦婵℃悂濡锋惔锝呮灈鐎规洖缍婇、娆撳箚瑜嶇紓姘舵⒒閸屾瑧顦﹂柟纰卞亰楠炲繒鈧綆鍠栫粈鍫熺箾閹存瑥鐏╅柣鎺戠仛閵囧嫰骞掗崱妞惧闂備礁鎲¤摫缂侇喗鎸搁悾鐑藉箣閿曗偓缁犺崵绱撴担璐細闁告﹢浜跺铏规喆閸曨偒妫庨梺鍝勬噺缁嬫帗绌辨繝鍥ㄥ殟闁靛绲肩花濠氭⒑閸濆嫬鈧湱鈧瑳鍥х獥婵☆垳绮崣蹇撯攽閻樻彃鏆為柕鍥ㄧ箘閳ь剝顫夊ú蹇涘礉瀹ュ洦宕叉繝闈涙处閸庣喖鏌曡箛瀣仾婵絽鑻埞鎴︽偐閸偅姣勯梺绋款儐閻╊垶鐛繝鍛杸闁瑰彞鐒﹀钘夘嚕娴犲鏁嗛柛灞剧懅缂嶅秹姊婚崒姘偓椋庣矆娓氣偓瀹曨垶宕稿Δ鈧粻瑙勩亜閹板墎鐣遍柣銈庡枟閵囧嫰寮介妸褏鐒奸梺缁樺笒閿曨亪鐛弽顬ュ酣顢楅埀顒佷繆娴犲鐓熼柟鎹愭硾閺嬫盯鏌$仦鐐鐎规洜鍘ч埞鎴犫偓锝囶暯閸嬫挸螖閸涱喚鍘介棅顐㈡处缁嬫劙骞夋ィ鍐╃厸閻忕偛澧藉ú鏉戔攽閳ュ磭鍩g€规洘鍎奸ˇ杈ㄤ繆閸欏濮嶆慨濠冩そ瀹曨偊宕熼鐘插Ы缂傚倸鍊哥粔宕囨濮橆剛鏆﹂柛婵嗗珋閺冨牆宸濇い鎾跺Т楠炴劙姊绘担鍛靛綊寮甸浣虹懝婵°倕鎳庣憴锕傛煕婵炴儳浜総p://big5.xuefo.tw闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹瀹勬噴褰掑炊瑜忛弳锕傛煕椤垵浜濋柛娆忕箳閳ь剝顫夊ú鏍洪妸鈺傚剹闁糕剝顦鸿ぐ鎺撴櫜闁搞儮鏅滈埢鏇犵磽閸屾艾鈧懓鐣濋幖浣歌摕鐎广儱顦敮闂佹寧鏌ㄦ晶浠嬫偘椤斿皷鏀介柣鎰綑閻忕喖鏌涢妸銉﹁础缂侇喖鐗撳畷鐓庮熆濠靛棛绉洪柡浣瑰姍瀹曞ジ鎮ゆ担宄版憢闂傚倷鐒︾€笛呯矙閹捐纾婚柕鍫濇媼濞兼牗绻涘顔荤凹闁稿绻濆娲敇閵娧呮殸濠电偛鐗愰崺鏍崲濠靛棌鏋旈柛顭戝枟閻忔捇姊洪崫鍕妞わ箑鐏氭穱濠囨偨缁嬭法鐤€闂佸搫顦抽崕濠氬箺閺囥垺鈷戦梻鍫熶緱濡狙冣攽閳ヨ櫕鍠樼€规洩缍佸畷鍗烆渻缂佹ɑ鏉搁梻浣虹帛閸旀牕岣垮▎鎾村€堕柨鏇楀亾闁伙絾绻堥弫鎰板川椤旈棿娣梻浣筋嚃閸犳鏁冮姀鐘垫殾闁跨喓濮甸崐濠氭煕閳╁啰鎳冮柡浣规倐濮婃椽鎳¢妶鍛€鹃梺鑽ゅ枂閸庢娊鍩€椤掍礁鍤柛鎾寸〒閸掓帡顢橀姀鐘殿唺闂佽鍎宠ぐ澶岃姳鐠囧樊娓婚柕鍫濇婵鈹戦鑺ュ唉闁诡喗锕㈤獮鎾诲箳閸℃ɑ鏉搁梻鍌氬濞差厼鐣峰ú顏勫唨鐟滄粓宕靛Δ鍛厱闁哄洢鍔岄悘鐘愁殽閻愵亜鐏ǎ鍥э躬閹瑩寮堕幋婵喰戞俊鐐€戦崕鑼枈瀹ュ洦宕叉繝闈涙閺嬫棃鏌涢…鎴濇灍闁诲繐绉归弻锛勨偓锝呭悁缁ㄥ妫佹径瀣瘈濠电姴鍊块妤€顭胯椤曨參鍩€椤掑喚娼愭繛娴嬫櫇缁辩偞绗熼埀顒€鐣峰ú顏勭劦妞ゆ帒瀚悡銉╂煟閺囩偛鈧湱鈧熬鎷�!

29803804
台灣學佛網 (2004-2012)