首頁 ：居士文章 ：轉載

《紀文達公筆記摘要》：以毒攻毒 　（點擊下載DOC格式閱讀）

	紀文達公，諱昀，清朝學者、文學家。官至禮部尚書、協辦大學士。錄其平時所見所聞奇異之事著《閱微草堂筆記》一書，約三十萬余言，詳述因果六道輪回之事征，多系真人真事。民國陳荻洲居士，依此筆記摘錄百篇，題為《紀文達公筆記摘要》，冀其普及。蓮宗十三祖印光大師曾為此《摘要》撰寫序文，回溯往聖前賢，無不提倡因果，以期平治天下，淑世牖民。 　　清大學士紀曉岚撰 　　演蓮法師譯白 　　75、以毒攻毒【譯文】 　　有個主人強納奴僕的女兒為妾，這位奴僕不願意，但迫於他的勢力，竟無可奈何。可是此人本身又隸屬八旗，也另有主人。後來，被強納為妾的女人生了一個女兒，長到十四五歲，此人的主人聽說他女兒生得特別美麗，也要納她為妾，此人心有不願，但迫於主人的勢力，也無可奈何。事後，此人喟然長歎說：“如果沒有生下這個女兒，也就沒有這樁惱恨的事。”他妻子說：“你要是不強娶奴僕的女兒為妾，自然也就不會生下這個女兒了。”此人聽了這話，才認識到自己以前的做法是錯的。 　　我的親戚家有個女兒，沒出嫁之前，經常誣陷她嫂子，使她嫂子挨責罵，痛不欲生。等她自己出嫁之後，也經常遭小姑誣陷，天天挨責罵，如同她嫂子一樣痛不欲生。她回娘家時，流著眼淚對嫂子說：“現在我才知道做人媳婦的難處啊。”這叫做天道有還，怎能不信呢! 　　又有一朋友好播弄是非，挑撥離間，任你多麼真摯的好朋友，多麼親密的夫妻，只要經他一挑撥，立刻反目成仇，如同冰炭，不能相容。有一天晚上，他酒後口渴，去喝一杯涼茶，沒想到有只蠍子先掉進茶杯裡。當他正要喝茶時，蠍子突然螫了他的舌頭。毒發潰爛成瘡，雖然沒有要了他的命，但舌頭殘短，口齒不清，不易再去搬弄是非了。有人說，這是鬼神在暗中指使，絕非偶然。
	上一篇：《紀文達公筆記摘要》：天佑忠厚 下一篇：將學佛當成了算卦，自己害自己