印度國際大學梵文教授穆克紀博士(Prof. Dr. Biswadeb Mukherjee)標准梵音大悲咒
左邊的是漢文的大悲咒,右邊的是梵語大悲咒發音。
大悲咒句文
南無(namo )
喝啰怛那哆啰夜耶(ratna - trayaya ).
南無(namo )
阿唎耶(arya ),
婆盧羯帝(valokite )
爍缽啰耶(svaraya ).
菩提薩埵婆耶(bodhi sattvaya ).
摩诃薩埵婆耶(maha-sattvaya ).
摩诃迦盧尼迦耶(maha-karuni kaya ).
唵(om ),
薩皤啰罰曳(sarva raviye ).
數怛那怛寫(sudhanadasya ).
南無悉(namas )
吉栗埵伊蒙(krtva imam ).
阿唎耶(arya )
婆盧吉帝室佛啰愣馱婆(valokite - svara ramdhava ).
南無(namo 皈命)
那啰謹墀 醯利(narakindi hrih ).
摩诃皤哆沙咩( mahavat - svame ).
薩婆阿他豆輸朋(sarva arthato subham ).
阿逝孕(ajeyam ).
薩婆薩哆(sarva sat )
那摩婆薩哆,那摩婆伽(namo vasat namo vaka ).
摩罰特豆(mavitato ).
怛侄他(tadyatha ).
唵(om ).
阿婆盧醯(avaloki ).
盧迦帝(lokate ).
迦羅帝(krate ).
夷醯唎(ehrih ).
摩诃菩提薩埵(maha-bodhisattva ).
薩婆薩婆(sarva sarva ).
摩啰摩啰(mala mala ),
摩醯摩醯唎馱孕(mahima hrdayam ).
俱盧俱盧羯蒙(kuru kuru karmam ).
度盧度盧(dhuru dhuru )
罰阇耶帝(vijayate ).
摩诃罰阇耶帝(maha-vijayate ).
陀啰陀啰(dhara dhara ).
地唎尼(dhrni ).
室佛啰耶(svaraya ).
遮啰遮啰(cala cala ).
麼麼(mama ).
罰摩啰(vimala ).
穆帝隸(muktele ).
伊醯伊醯(ehi ehi ).
室那室那(sina sina ).
阿啰參(arsam ).
佛啰捨利(prasali ).
罰沙罰參(visva visvam ).
佛啰捨耶(prasaya ).
呼嚧呼嚧摩啰(hulu hulu mara ).
呼嚧呼嚧醯利(hulu hulu hrih ).
娑啰娑啰(sara sara ),
悉唎悉唎(siri siri ).
蘇嚧蘇嚧(suru suru ).
菩提夜菩提夜(bodhiya bodhiya ).
菩馱夜菩馱夜(bodhaya bodhaya ).
彌帝唎夜(maitreya ).
那啰謹墀(narakindi ).
地利瑟尼那(dhrsnina ).
波夜摩那 (bhayamana ).
娑婆诃(svaha ).
悉陀夜(siddhaya ).
娑婆诃(svaha ).
摩诃悉陀夜(maha-siddhaya ).
娑婆诃(svaha ).
悉陀喻藝(siddhayoge ).
室皤啰耶(svaraya ).
娑婆诃(svaha ).
那啰謹墀(narakindi ).
娑婆诃(svaha ).
摩啰那啰(maranara ).
娑婆诃(svaha ).
悉啰僧阿穆佉耶(sira simha mukhaya ),
娑婆诃(svaha ).
娑婆(sarva )
摩诃阿悉陀夜(maha asiddhaya ).
娑婆诃(svaha ).
者吉啰(cakra )
阿悉陀夜(asiddhaya ).
娑婆诃(svaha ).
波陀摩羯(padmaka )
悉陀夜(siddhaya ).
娑婆诃(svaha ).
那啰謹墀皤伽啰耶(narakindi vagalaya ).
娑婆诃(svaha ).
摩婆利勝羯啰夜(mavarsankharaya ).
娑婆诃(svaha ).
南無喝啰怛那哆啰夜耶(namo ratna-trayaya ),
南無(namo )
阿唎耶(arya ).
婆嚧吉帝(valokite ).
爍皤啰夜(svaraya ).
娑婆诃(svaha ).
唵(om ),
悉殿都(sidhyantu ).
漫多啰(mantra ).
跋陀耶(padaya ),
娑婆诃(svaha ).
大悲咒真言
大的財富
大悲咒真言
梵音大悲咒,由印度國際大學梵文教授穆克紀(Prof.Dr.BiswadebMukherjee)以標准梵音恭誦。
1. 南無(namo)伽來答那多來呀也(ratna-trayaya)。
2. 南無(namo)阿利也(arya)。
3. 婆羅揭谛(valokite)室佛來也(svaraya)。
4. 菩提(bodhi)薩多婆也(sattvaya)。
5. 摩诃(maha)薩多婆也(sattvaya)。
6. 摩诃(maha)伽盧尼伽也(karunikaya)。
7. 唵(om)。薩婆(sarva)拉罰曳(raviye)。
8. 數答那答寫(sudhanadasya)。
9. 南無(nama)西加利橢衣蒙(skrtvaimam)阿利也(arya)。
10. 婆羅揭谛(valokite)室佛來(svara)令托婆(ramdhava)。
11. 南無(namo)那來謹持(nara-kindi)。
12. 悉(嘿)利(ehrih)摩诃(maha)婆多沙咩(vat-svame)。
13. 薩婆(sarva)阿它豆輸朋(arthatosubham)。
14. 阿是雲(ajeyam)。
15. 薩婆(sarva)薩多(sat)。
16. 那摩婆薩多(namo-vasat)。
17. 那摩婆揭(namo-vaka)。
18. 摩發太豆(mavitato)。
19. 但之他(tadyatha):
20. 唵(om)。阿婆盧悉(嘿)(avaloki)。
21. 盧揭谛(lo-kate)。
22. 加來帝(krate)。
23. 衣悉(嘿)利(e-hrih)。
24. 摩诃(maha)菩提(bodhi)薩橢(sattva)。
25. 薩婆薩婆(sarva-sarva)。
26. 摩來摩來(mala-mala)。
27. 摩悉(嘿)摩悉(嘿)利馱雲(mahi-mah-rdayam)。
28. 俱盧俱盧(kuru-kuru)揭蒙(karmam)。
29. 度盧度盧(dhuru-dhuru)罰阇(捨)也帝(vijayate)。
30. 摩诃(maha)罰阇(捨)也帝(vijayate)。
31. 陀來陀來(dhara-dhara)。
32. 得利尼(dhrni)。
33. 室佛來也(svaraya)。
34. 遮來遮來(cala-cala)。
35. 摩摩(ma-ma)罰摩來(vimala)。
36. 穆帝隸(muktele)。
37. 伊悉(嘿)伊悉(嘿)(ehi-ehi)。
38. 室那室那(sina-sina)。
39. 阿來申(arsam)佛來捨利(prasali)。
40. 發沙發參(visvavisvam)。
41. 佛來捨也(prasaya)。
42. 呼盧呼盧(hulu-hulu)摩來(mara)。
43. 呼盧呼盧(hulu-hulu)悉(嘿)利(hrih)。
44. 娑(索)來娑(索)來(sara-sara)。
45. 是利是利(siri-siri)。
46. 蘇盧蘇盧(suru-suru)。
47. 菩提也(bodhiya)菩提也(bodhiya)。
48. 菩馱夜菩馱夜(bodhaya-bodhaya)
49. 彌得利也(maitreya)。
50. 那來謹持(nara-kindi)。
51. 得利瑟尼那(dhrsnina)。
52. 伯也摩那(bhayamana)。
53. 薩婆诃(svaha)。
54. 西陀也(sidd-haya)。
55. 薩婆诃(svaha)。
56. 摩诃(maha)西陀也(sidd-haya)。
57. 薩婆诃(svaha)。
58. 西陀喻藝(sidd-hayo-ge)。
59. 室佛來也(svaraya)。
60. 薩婆诃(svaha)。
61. 那來謹持(nara-kindi)。
62. 薩婆诃(svaha)。
63. 摩來(mara)那來(nara)。
64. 薩婆诃(svaha)。
65. 西來僧奧木去也(sira-si-mha-muk-haya)。
66. 薩婆诃(svaha)。
67. 薩婆(sarva)摩诃(maha)阿西陀也(a-sidd-haya)。
68. 薩婆诃(svaha)。
69. 遮吉來(cakra)阿西陀也(a-sidd-haya)。
70. 薩婆诃(svaha)。
71. 帕陀摩揭(padmaka)西陀也(sidd-haya)。
72. 薩婆诃(svaha)。
73. 那來謹持(nara-kindi)婆揭來也(vagalaya)。
74. 薩婆诃(svaha)。
75. 摩婆利勝揭來也(mava-r-sankha-raya)。
76. 薩婆诃(svaha)。
77. 南無(namo)伽來答那多來呀也(ratna-trayay)。
78. 南無(namo)阿利也(arya)。
79. 婆羅揭谛(valokite)。
80. 室佛來也(svaraya)。
81. 薩婆诃(svaha)。
82. 唵(om)。是殿都(sidhyantu)。
83. 漫多來(mantra)般陀也(padaya)。
84. 薩婆诃(svaha)。