【原文】
善男子!若人能受三歸依者,當知是人所得福報不可窮盡!善男子!迦陵伽國有七寶藏,名賓伽羅,其國人民大、小、男、女於七日中、七月、七年,常以車乘、象、馬、駝、驢擔負持去,猶不能盡。若有至心受三歸齋,是人所得功德果報,出勝彼藏所有寶物。
——《優婆塞戒經》
【注釋】
有人如果受了三皈依,他所得的果報是無窮無盡的。譬如迦陵伽國有數量豐富的七寶藏,全國人民之力,用七年的時間,都運不完。而受了三皈依的人,他所得到的福報遠遠超過於此無數倍,不可計量。
皈依三寶其人所得的功德是不可思議的。因為在所有的福田中,只有三寶為最殊勝福田。布施修福等的果報雖大,但無法與三歸相比。因為布施等屬於福德,即使將來得無邊的人天福報,若不修行,還是無法超出輪回。而皈依三寶,是自己開始正式修行,在八識田中種下了解脫成佛的種子,三皈為出世正因,世間福報是無法與之相提並論的。
【備注】
《優婆塞戒經》,七卷。北涼·昙無谶譯。又稱《善生經》、《優婆塞戒本》。系佛為善生說大乘優婆塞戒(在家戒),並圍繞此展開,說明布施等六度波羅蜜。全經內容分集會、發菩提心、悲、解脫等二十八品。其中,“受戒品”為本經的重心,現今居士所受的在家菩薩戒即出自此品。
在此忏悔我身口意所犯的一切惡念惡言惡行;願分享此文的一切功德,皆悉回向給文章原作者及各位讀者;此文若有錯謬,我皆忏悔,若有功德,普皆回向,願共戒邪YIN,得大自在!