|
|
|
|
|
|
|
|
| 聖嚴法師 |
|
|
|
首頁
：居士文章
：轉載
玄奘大師：不要因為走得太遠，而忘了為什麼出發！
一百個人有一百種初心，但所有的故事都會有答案。 網上有人問過這麼一個問題：《西游記》裡面，你最討厭誰? 結果唐僧位居前列，說他膽小懦弱，還無數次冤枉捨命救他的孫悟空...... 01 玄奘原名陳祎，出生在一個官宦世家。 父母早逝後，家境困頓，二哥剃度出家，年僅10歲的陳祎，隨兄長來到洛陽淨土寺旁聽佛經。 陳祎13歲那年，隋炀帝號令度僧，通過考試選擇27人出家為僧。 在舉行考試的那一天，陳袆年齡太小，無法參加選拔，正在門前徘徊，被主考官大理寺卿鄭善果看見。 鄭善果問，你為何要出家? 陳袆脫口而出：“意欲遠紹如來，近光遺法。” 意思是想將佛法完整傳承、普度眾生。 鄭善果本就覺得他氣質不凡，又佩服他的浩壯志氣，就破例讓他參加了考試，最終被破格錄取。 從此，玄奘周游四方，向眾多大德高僧學習，漸漸聞名蜀中。 可玄奘卻發現，人們平常誦讀的經書，有很多都譯著不善，難以理解。 甚至對一些基本的理論，大家都分歧很大。 他意識到，這是一個攸關信仰的重大問題。 義理不清，戒律不嚴，心中的敬畏便會失守，人的行為便會漸漸失去約束，是非對錯的界限也會變得模糊。 若是這樣，自己又談何繼承佛法，普度眾生的理想? 迷茫間，25歲那年，天竺(印度)禅師波頗來到長安，玄奘聞之大喜，前往請教。 波頗聞言合十，緩緩道：那爛陀寺的戒賢大師，將告訴你答案。 那爛陀寺，就在佛教的發源地天竺，是世界最權威的佛學聖地。 玄奘心中一震。 既然印度高僧能不遠萬裡來到華夏，我為何不能西行求法? 他當即上書唐太宗，請求到天竺取經。 可當時邊關戰事正酣，管制森嚴，上書遭到無情拒絕。 但玄奘心意已決。 2年後的某日，准備已久的玄奘混在逃難的百姓中，從長安偷渡出境，頭也不回地孤身踏上西行之路。 常思想，敢嘗試，人生的可能性，便自然展開。 02 這路途雖無妖精作怪，但也危機四伏。 因為偷渡，玄奘一度被通緝，但冥冥之中總能脫險。 譬如涼州的惠威禅師和弟子，半夜幫玄奘用麻繩翻牆逃跑;瓜州地方官李昌，是一個虔誠的佛教徒，不惜撕毀逮捕令，放玄奘上路。 後來玄奘遇到一個名叫石磐陀的胡人。 石磐陀原是強盜，但對玄奘的壯舉十分敬仰，於是發誓要幫他前往印度。 但經過幾天的日夜兼程，石磐陀勞累不已，心生動搖。 走到何時才到頭? 萬一玄奘被擒，把他供出來，豈不是惹來殺身之禍? 思忖之下，惡念頓生。 夜晚，石磐陀抽出刀，悄悄向玄奘逼近。 來回折返，卻遲遲下不了手。 玄奘心知他動了殺機，但依舊閉目不視。 見此情景，石磐陀徘徊良久，最終還刀入鞘。 第二天，石磐陀承認罪行，勸玄奘返回。 玄奘不肯，石磐陀氣結，把刀架在玄奘脖上威脅他。 玄奘淡淡地說：我當初既然發願西行，即使死在路上，我也不會東退一步。 話畢，將路人贈送的一匹駿馬送給石磐陀，自己帶著瘦老赤馬，繼續上路。 那些為了最初的誓言，心甘情願一條路走到黑的人，鬼神不撼，何況凡人? 茫茫八百裡沙河，上無飛鳥，下無走獸。 風沙四起，猶如妖魔。 但真正的鬼神，是嚴酷的環境，孱弱的肉身。 有次迷路，玄奘正想取出水囊喝水，精疲力竭，一失手竟將水囊打翻在沙地上。 回頭看馬，行囊也不知道什麼時候丟了，所有衣食錢財，一朝散盡。 玄奘調轉馬頭，想回去做些補給，走了十幾裡，又猛然停下。 “我起先發願，不到天竺誓不東歸，現在為何又返回?我寧可西行一步死，不可東歸一步生。” 03 走出了荒涼的戈壁沙漠，玄奘途徑高昌國。 高昌國王麴文泰聽聞玄奘路過，急忙傳旨，派人馬連夜請玄奘過來。 午夜，玄奘終於風塵僕僕趕到，國王親自舉著火把迎接他，又不顧玄奘路途勞累，拉著他聊了一晚上。 國王對玄奘十分崇敬，他發誓以弟子身份供養玄奘一輩子，讓全國民眾都成為他的弟子，每日沐浴執香，洗耳恭聽玄奘講經;為了留住他，甚至要把公主嫁給玄奘。 04 經過漫長的旅程，玄奘終於在31歲到達印度，拜在那爛陀寺百歲高僧戒賢法師門下。 短短5年間，身為外國人的玄奘，便精通了經藏、律藏、論藏，被印度信眾尊稱為“三藏法師”。 有一個印度僧人不服氣，在那爛陀寺門前貼出50條疑難經義，說：如果有人能夠破解其中一條，我就把自己的頭砍下來! 眾僧求助於玄奘，玄奘一連三日不出寺院。 僧人以為玄奘膽怯，冷嘲熱諷。 玄奘聽聞，走出門外，當場講解經義，根本沒有一條能難得住他。 僧人羞愧不已，正想自刎，玄奘制止道：“你捨命求學，實在難得，說過的話何必當真呢?”僧人拜倒在地，拜玄奘為師。 這時，玄奘的名望已經傳遍了整個印度。 641年，戒日王舉辦了一個全印度的宗教學術辯論大會。 各個教派的智者全部參加，總共有周邊國家18個國王、3000個佛教學者和2000個外道人士，觀看玄奘講經，並針對他的觀點進行辯論。 面對泱泱信眾，玄奘從容講論，任由提問。 據說，大會持續了十八天，可各個宗派的高僧、大德竟沒有一人敢發出挑戰。 從此玄奘名震中亞，被尊為“大乘天”、“解脫天”。 無數寺院都想用優厚待遇留下玄奘。 但如同在高昌國一樣，功成名就的玄奘依舊沒有忘記初心──他要將畢生所學帶回大唐，解決那裡人們心中長久以來的疑惑。 643年，44歲的玄奘帶著滿腹的學識和657部佛經，在印度全國上下信眾的送別下，啟程回歸故國。 對心懷理想的人來說，實現夢想，不是為了爭一時高低勝負，而是為了真理，為了當初出發的理由。 05 2年後，玄奘回到了長安。 這時唐太宗聽說玄奘回國，馬上召見他。 談起當年“偷渡”一事，玄奘不免有些惶恐，幸在太宗沒有追究。 玄奘趁機向太宗請求回洛陽少林寺，從事翻譯經書的工作。 豈料太宗拒絕了，反而勸他還俗，擔任高官。 事實上，太宗本人並不熱衷佛教，只是當時唐朝正處在經略西域的關鍵時期，他非常需要像玄奘這種精通西域文化的人才輔助自己。 但玄奘在皇帝三番四次的勸說或命令面前、在萬人之上的榮譽地位面前，沒有動搖半分。 太宗拗不過，最終也敬重了他的志向。 在太宗的支持下，玄奘在長安設立國立翻譯院，招募全國以及東亞諸國的學員共同參與譯經的工作。 譯經講法之余，玄奘還和弟子一起編撰《大唐西域記》，將他在異國的所見所聞全部記錄下來。 當時的玄奘，每日有無數人慕名拜訪。 唯獨在夜晚，才能見縫插針地一點一點完成。 晚年，玄奘為了回避世俗紛擾，幾次遷居，終於將600多卷的巨著《大般若經》翻譯出來。 這本經書卷帙浩繁，內容浩如煙海，徒弟多次請求刪節，但玄奘始終嚴謹，不刪一字。 664年，62歲的玄奘意識到大限將至，在譯出《咒五首》1卷之後，從此絕筆。 同年二月五日夜半，一代聖賢在平靜的夜色中圓寂。 大唐玄奘肖像圖 玄奘足足用了10多年，將1335卷梵語經文全部譯成漢語，影響力遍布中亞、越南、日本...... 在最終答案到來之前，只要耐得住性子，守得穩信念，終將能等得到前方的光明。
上一篇：佛菩薩是我們的“大靠山”
|